Proyectos de investigación

Tecnologías derivadas de AMPER-CAT y análisis de corpus complementarios

Investigador principal: Ana Ma. Fernández-Planas
Referencia: FFI2015-64859-P (MINECO/FEDER) 
Fechas: 2016-2019
Website: http://stel.ub.es/labfon/amper

En este proyecto se plantean los siguientes objetivos: 1) completar el estudio de las frases enunciativas e interrogativas neutras en los puntos peninsulares y americanos que faltan en el dominio lingüístico español en el marco AMPER; 2) ampliar el corpus con otros tipos de frases relavantes prosódicamente tales como vocativos o preguntas parciales en el dominio catalán y en puntos seleccionados del ámbito peninsular en el dominio lingüístico español; 3) crear herramientas técnicas ligadas al tratamiento de los datos prosódicos, concretamente, un etiquetador automático en el nivel fonético y en el nivel fonológico en la teoría AM y a partir de los postulados del Sp-ToBI y el Cat-ToBI, un programa para trabajar en dialectometría con grandes bases de datos numéricos obtenidos del análisis fonetíco prosódico, y un reconocedor automático de características geoprosódicas; y 4) habilitar una nueva página web para albergar los nuevos resultados. De esta forma, el estudio que se presenta, por una parte sigue la línea iniciada en 2003 que se inserta de facto en un macroproyecto internacional que tiene su centro y dirección internacional en la Université Stendhal-Grenoble III (Francia) desde donde se coordina un gran Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico (AMPER) que incluye una amplia base de datos de sonido, gráficos y explicaciones de las distintas variedades estudiadas. La metodología que se está siguiendo incluye: trabajo de campo para la elaboración de un corpus digitalizado, análisis acústico de los enunciados del corpus y tests perceptivos de comprobación a partir de los patrones melódicos vacíos de contenido léxico. Por otra parte, se pretende dar un paso más y grabar otros tipos de corpus (preguntas parciales o vocativos, por ejemplo) con el objetivo de conseguir un conocimiento más global de la prosodia asociada a diferentes áreas geográficas. Y finalmente, también ir más allá de los plantamientos iniciales de AMPER en una línea más técnica y conseguir tres herramientas inicialmente ligadas estrechamente a AMPER y más adelante más generalizables que sirvan para conseguir un etiquetador prosódico automático en el nivel fonético y en el fonológico, un programa de análisis dialectométrico a partir de datos numéricos y un reconocedor de área geoprosódica para locutores desconocidos. Se esperan unos resultados relevantes en la comunidad científica no solamente por el aporte de conocimiento en investigación fundamental sino también por las herramientas aplicadas que se prevé fundadamente conseguir y que, en cierto modo, constituirán un paso adelante en unas de las aplicaciones de la fonética en la vida en sociedad, la llamada fonética judicial y la fonética enfocada a la síntesis y el reconocimiento automático.    

 


Geoprosodia del catalán y del español en las zonas de habla catalana y del español en murcia (AMPERCAT): últimos puntos de habla controlada y evaluación del habla espontánea

Investigador principal: Eugenio Martínez Celdrán
Referencia: FFI2012-35998
Fechas: 2013 - 2016
Website: http://stel.ub.es/labfon/amper

Este proyecto constituye la última fase de un ambicioso estudio geolingüístico de la prosodia de las oraciones declarativas e interrogativas del catalán en todo su dominio lingüístico y del español en la parte bilingüe del mismo y, además, también del castellano de Murcia, con el objetivo de contribuir a la confección de un atlas multimedia donde se recojan sus diferencias prosódicas. Este estudio que llevamos a cabo desde 2003 se inserta de facto en un macroproyecto internacional que tiene su centro y dirección internacional en el Centre de Dialectologie y el GIPSA-lab de la Université Stendhal-Grenoble III (Francia). Desde allí se coordina un gran Atlas Multimedia que incluye una amplia base de datos de sonido, gráficos y explicaciones de las distintas variedades prosódicas de las lenguas románicas habladas no sólo en el ámbito europeo sino también en Latinoamérica e incluso se empieza a extender al español de Estados Unidos. La metodología que se está siguiendo incluye: trabajo de campo para la elaboración de un corpus digitalizado, análisis acústico de los enunciados del corpus y tests perceptivos de comprobación a partir de los patrones melódicos vacíos de contenido léxico. Con este proyecto, continuación del proyecto anterior, pretendemos completar el estudio iniciado en distintos puntos de las CCAA de Catalunya, Aragón (La Franja), Valencia, Baleares y Murcia, además de la ciudad de L'Alguer, Andorra y de la llamada Catalunya Nord (en Francia) y añadir a este atlas básico de oraciones pragmáticamente neutras que, en el futuro, pueden servir de base de comparación a otros tipos de oraciones que contengan intenciones y emociones diversas, otros materiales (por ejemplo de tipo map task) grabados con un nivel de espontaneidad mayor.

 


Hacia una geoprosodia del catalán y del castellano en las zonas de habla catalana y del castellano en Murcia (AMPERCAT)

Investigador principal: Eugenio Martínez Celdrán
Referencia: FFI2009-09309
Fechas: 2009 - 2012
Website: http://stel.ub.es/labfon/amper

Este proyecto se inserta ideológicamente en AMPER (Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico). AMPER es un proyecto de estudio de alcance europeo sobre la entonación. En otros países como Francia, Italia y Portugal el trabajo también ha empezado. El enfoque principal es fonético, con implicaciones fonológicas dialectológicas y sociolingüísticas. El objetivo principal consiste en estudiar la entonación de las lenguas románicas de Europa y en reflejar los resultados en mapas que se podrán consultar, visualmente y perceptivamente, a través de internet. Se estudian oraciones de modalidad enunciativa e interrogativa emitidas como habla de laboratorio, habla inducida y habla espontánea. Desde nuestro equipo coordinamos el estudio del catalán, del castellano y del gallego en la Península Ibérica que se lleva a cabo en diferentes grupos de trabajo distribuido por toda la geografía y desarrollamos directamente el  estudio del catalán y del español hablado en Cataluña.
 


Base de datos multimedia de la prosodia del catalán y del castellano en las zonas bilingües (AMPERCAT)

Investigador principal: Eugenio Martínez Celdrán
Referencia: HUM2006-05238
Fechas: 2006 - 2009

Este proyecto se inserta ideológicamente en AMPER (Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico). AMPER es un proyecto de estudio de alcance europeo sobre la entonación. En otros países como Francia, Italia y Portugal el trabajo también ha empezado. El enfoque principal es fonético, con implicaciones fonológicas dialectológicas y sociolingüísticas. El objetivo principal consiste en estudiar la entonación de las lenguas románicas de Europa y en reflejar los resultados en mapas que se podrán consultar, visualmente y perceptivamente, a través de internet. Se estudian oraciones de modalidad enunciativa e interrogativa emitidas como habla de laboratorio, habla inducida y habla espontánea. Desde nuestro equipo coordinamos el estudio del catalán, del castellano y del gallego en la Península Ibérica que se lleva a cabo en diferentes grupos de trabajo distribuido por toda la geografía y desarrollamos directamente el  estudio del catalán y del español hablado en Cataluña.
 


Contribución al atlas multimedia de prosodia del espacio románico en Cataluña

Investigador principal: Eugenio Martínez Celdrán
Referencia: DGICYT - BFF2003 - 08487
Fechas: 2003 - 2006

Este proyecto se inserta ideológicamente en AMPER (Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico). AMPER es un proyecto de estudio de alcance europeo sobre la entonación. En otros países como Francia, Italia y Portugal el trabajo también ha empezado. El enfoque principal es fonético, con implicaciones fonológicas dialectológicas y sociolingüísticas. El objetivo principal consiste en estudiar la entonación de las lenguas románicas de Europa y en reflejar los resultados en mapas que se podrán consultar, visualmente y perceptivamente, a través de internet. Se estudian oraciones de modalidad enunciativa e interrogativa emitidas como habla de laboratorio, habla inducida y habla espontánea. Desde nuestro equipo coordinamos el estudio del catalán, del castellano y del gallego en la Península Ibérica que se lleva a cabo en diferentes grupos de trabajo distribuido por toda la geografía y desarrollamos directamente el  estudio del catalán y del español hablado en Cataluña. En la primera fase del trabajo nos estamos centrando en el análisis de voces femeninas de mujeres de entre 20 y 45 años sin estudios superiores que viven en áreas urbanas.
 


Los rasgos prosódicos en un modelo de percepción de habla

Investigador principal: Eugenio Martínez Celdrán
Referencia: DGICYT - PB98 - 1230
Fechas: 1999 - 2002

Este proyecto de investigación fue una continuación del inmediatamente anterior para que el modelo tuviera coherencia teórica y práctica. De esta manera, después de obtener la cadena de fonemas nos propusimos estudiar los rasgos prosódicos que nos permitieran segmentar la cadena y completar de esta manera el programa de reconocimiento automático.
 


Implementación de un modelo de reconocimiento de habla basado en rasgos acústicos

Investigador principal: Eugenio Martínez Celdrán
Referencia: DGICYT - PB94 - 0919
Fechas: 1995 - 1998

El objetivo de esta investigación es elaborar un modelo que represente la manera según la cual el oyente procesa la cadena acústica de elementos de habla hasta conseguir transformarla en una cadena de fonemas. Para eliminar una supeditación excesiva de la intuición y las incoherencias de cualquier modelo teórico, nos hemos propuesto elaborar un programa computacional de reconocimiento automático de habla que simule el modelo teórico utilizando el diagrama de flujo surgido del modelo teórico y de los índices invariantes ya investigados en el proyecto anterior. La evaluación la han llevado a cabo diferentes hablantes masculinos y femeninos.
 


El procesamiento del habla y la invariación acústica en español

Investigador principal: Eugenio Martínez Celdrán
Referencia: DGICYT - PB91 - 0278
Fechas: 1992 - 1994

El objetivo de esta investigación es encontrar todos los índices acústicos invariantes en las consonantes y vocales del español. Esto implica investigar a través de diferentes hablantes y dialectos aquellos componentes de la señal acústica que se presentan con unas mismas características de frecuencia y amplitud. El tema tiene un doble interés: en primer lugar, desarrollar una fonética acústico-perceptiva para el castellano, que es casi un campo inexplorado en la bibliografía; en segundo lugar, realizar un trabajo de una gran importancia de cara al reconocimiento automático de parla. El estudio se insererta en la «theory of acoustic invariance of speech» desarrollada, sobre todo, en Inglaterra y Estados Unidos por investigadores como Blumstein, Stevens, Kewlwy-Port, Repp...