alt (allò —)
Category: 

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 20 de 70 (pàgina 1 de 4)
Text Llengua o varietatordenació descendent
Pa' T'os Santos nieve por os altos; pa' San Andrés nieve por os pies aragonès
Per Toos los Santos, la nieve pe los altos asturià
El día Toos los Santos la nieve pe los altos, y per San Andrés, a la puerta lo tendréis asturià
Cuando po'l altu 'l Forniello asoma la neblina, ya tenemos la nieve por vecina asturià
Si xela'n Marzu, súbite al altu, y si xela'n Abril, vuélvete al toñil asturià
Si xela'n Marzo, súbete al alto asturià
Golondrina que alta vuela, no teme que llueva castellà

Grullas arriba, [/] pastor de buena vida; [/] grullas abajo, [/] pastor de gran trabajo

castellà
Si alto vuela la golondrina, buen tiempo se avecina; pero si van por tierra, luego, luego, se anega castellà
Pa todos Santos los montes blancos; para San Andrés la nieve en los pies e pa Santa Catalina, la nieve en la esquina castellà
Grullas abajo, pastor con trabajo; grullas arriba, pastor con buena vida castellà

Cuando las grullas suben a la peña, [/] coge el carro y vete a por leña; [/] y cuando las grullas veas bajar, [/] coge el azadillo y vete a sallar

castellà
Por Todos Santos, hielo en lo alto; por San Andrés, hielo en los pies castellà
Boiras en alto, lluvias en bajo castellà
Nieblas altas, aguas bajas castellà

Gansos arriba, [/] cada oveja con su cría; [/] gansos abajo, [/] pastoría de mucho trabajo

castellà
Nieblas en alto, lluvias en bajo castellà
Por los Santos, la nieve en los altos; por San Andrés, la nieve en los pies castellà
Nieblas en alto, aguas en bajo castellà
Golondrinas en vuelo alto, hacen tiempo despejado castellà

Pàgines