gos | ParemioRom

gos

Category:

Fitxes de refranys

Mostrant 21 - 40 de 118 (pàgina 2 de 6)

Text	Llengua o varietat
En febrero, busca la sombra el perro; y en marzo, el perro y el amo	castellà
En febrero, busca la sombra el perro, el cochino el aguadero y el buey el cucadero	castellà
Por febrero, busca le [sic] sombra el perro y el cochino el aguadero	castellà
En enero, toma la sombra el perro	castellà
En febrero busca la sombra el perro[,] y si el aire viene de Morón[,] deja la sombra y se va al sol	castellà
Marzo revín reveja, no queda cabra ni oveja, ni pastor con su pelleja, ni lobo con sus zancas ni perro con sus carrancas	castellà
En febrero el sol pica, el cerdo se remoja y el perro busca la sombra	castellà
Marzo, marcero: por la mañana cara de perro[,] y por la tarde todo un caballero	castellà
Marzo marcero, por la mañana rostro de perro, por la tarde valiente mancebo	castellà
En febrero busca la sombra el perro y a veces el "socuello"	castellà
En febrero busca la sombra el perro; en marzo el perro y el amo; en abril el perro y el barril; en mayo de sueño me caigo y en San Juan no digo "na"	castellà
La boira, al gener, \| s'hi ajeu com un gos peter, \| i al febrer, \| fuig com un ca llebrer	català
La neu, al gener, \| s'asseu com un cavaller; \| al febrer, \| fuig com un ca llebrer	català
Lo febrer \| és més gelat que un gos peter	català
Febrer plujós, \| cara de gos	català
Quan plou de tramuntana, \| els gossos vénen a la muntanya	català
Al gener, [/] s'hi assenta com un cavaller; [/] al febrer, [/] fuig com un ca llebrer	català
Març, marçó, \| al matí cara de gos \| i al vespre galant i minyó	català
La neu al febrer, marxa com un gos llebrer	català
La prim'acqua d'agosto [/] cadon le mosche [/] e quella che rimane [/] morde come un cane	italià

ParemioRom

Formulari de cerca

Fitxes de refranys

Pàgines