Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Subcategories
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Àmbit Temàtic General
»
General subject area subcategories
tipus lexical
capa
i derivats
Category:
elements de la vida quotidiana
Fitxes de refranys
Mostrant
161 - 180
de
220
(pàgina 9 de 11)
Text
Llengua o varietat
El cerco del sol moja la capa del pastor; el de la luna la enjuga
castellà
Por calor que haga, no dejes tu capa en casa
castellà
Por sol que haga, no dejes tu capa en casa
castellà
Abrígate por febrero con dos capas y un sombrero
castellà
Capa esguinzada, del frío no te guarda
castellà
Ni por calor dejes la capa, ni por frío la calabaza
castellà
En tiempo de verano, el capote, con su amo
castellà
Arco de maitino, vístete de capuchino
castellà
Arco de San Juan a la tarde, prevén la capa para el aire; arco de San Juan por la mañana, prevén la capa para el agua
castellà
Cuando la sierra se pone la capa, no dejes la tuya en casa
castellà
Nieve en Turbón, ponte el capotón
castellà
Ni en invierno sin capa, ni en verano sin calabaza
castellà
En tiempo de verano, no te dejes la capa en casa de tu amo
castellà
En febrero, siete capillas y un sombrero
castellà
Cuando Guara tiene capa / y Moncayo capuchón, / buen año para Navarra / y mejor para Aragón
castellà
La ribera nubla, / la sierra rasa, / coge tu capa / y márchate a casa
castellà
Cuando Jabalcón tiene capa, / nadie se escapa
castellà
Cuando el Jabalcuz lleva capuz / y la Pandera montera, / lloverá aunque Dios no quiera
castellà
Arco al Levante, / labra y no espantes; / arco al Poniente, / coge la capa y vente
castellà
Rolde de sol / moja la capa del pastor; / el de la luna lo enjuga
castellà
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
3
4
5
6
7
8
9
10
11
següent ›
últim »