Calàbria

Territory:

Itàlia.

Geolocation type:

Zonal location

Regió administrativa.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Mostrant 1 - 20 de 60 (pàgina 1 de 3)

Text	Llengua o varietat
I truoni ‘e marzu risbìglianu i cursùni	calabrès
Si aprili 'un fussi intra l'annu 'un ci forrano danni [REVISAR TRADUCCIÓ]	calabrès
Annu nivusu, annu fruttusu	calabrès
Quannu canta lu cuccu, n'ura 'e sulu asciutta tuttu	calabrès
L'arcu suca acqua	calabrès
Jennàru sicco massaru ricco	calabrès
'Nsinu a Natale nè friddu nè fame, e Natale avanti tremanu i 'nfanti	calabrès
Agustu è capu 'e vernu	calabrès
U cielu russu o ti 'mbunni o ti jujjia	calabrès
Doppu 'a neglia veni la figlia	calabrès
Agustu manna littari, settembri li lejia, appresta la dispensa cà viernu è 'nmienzu a via	calabrès
Vientu 'e marzu [/] odoru 'e primavera	calabrès
Acqua 'e Sant'Antoninu distruggi pani, uogliu e vinu	calabrès
Quannu mina lu griecu e lu levanti lu fattu è fattu, ma 'un ha fattu nenti	calabrès
A frevàru 'a terra ha la frevi	calabrès
Parma 'mbusa, gregna gravùsa	calabrès
'U vientu 'e marzu 'mbrena l'arburàtura	calabrès
U frieddu 'e marzu trapàna li corna alli vitellazzi	calabrès
Alla Cannilòra 'e viernu s'esci fora	calabrès
'A neglia vascia 'u malu tiempu lassa	calabrès