La ribera nubla, / la sierra rasa, / coge tu capa / y márchate a casa |
castellà |
Año de ñeblas, año de mierda |
castellà |
La neblina, del sol es madrina, y del agua más aína |
castellà |
Boira húmeda suele traer la lluvia; pero si es con seca, todavía más seca |
castellà |
La niebla de diciembre trae el sur en el vientre |
castellà |
Niebla abajo, sol arriba |
castellà |
No hay peor mañana que niebla después de rosada |
castellà |
Quien quisiere mala mañana, tome la niebla sobre la helada |
castellà |
Después de lluvia neblina, hacia buen tiempo camina |
castellà |
Si vieres la niebla en los cerros de Marina, gañanes a la cocina |
castellà |
Montaña cargada, nordeste en la playa |
castellà |
Si hay boria tres días seguidos, se empapa al cuarto el ejido |
castellà |
Boira en San Nicolás, agua detrás |
castellà |
Nebrina, del agua es madrina |
castellà |
La niebla en la montaña, antes a la noche que a la mañana |
castellà |
Después de San Antón, ninguna niebla llega a las dos |
castellà |
Niebla en los hondos, sol abondo |
castellà |
Si la boira se arrastra entre diez y once por las faldas del Turbón, agua en Aragón |
castellà |
Borias en menguante, mal tiempo en adelante |
castellà |
La neblina, del agua es madrina, y del sol vecina |
castellà |