Dacă şoarecii de câmp adună muşuroaie toamna, prevestesc iarna grea şi geroasă |
romanès |
Dacă toamna găsim grăunţe multe în găurile de hârciogi, e semn de iarnă grea cu omăt |
romanès |
Dacă se călătoresc cucoarele, apoi iarna nu va întârzia |
romanès |
Când se fac scoruşe multe, are să fie straşnică iarnă |
romanès |
Când o fi jâr mult[,] e semn de iarnă grea |
romanès |
Dacă se scoate pitrinjelul toamna şi are rădăcină lungă, iarna va fi lungă |
romanès |
Când vin iepuri prin grădină toamna e semn că are să urmeze o iarnă grea |
romanès |
Toamnă caldă, iarnă lungă |
romanès |
Dacă cântă lebedele iarna, acea iarnă va fi rea |
romanès |
Dacă bufniţa cântă în pădure, iarna va fi grea; dacă o face în câmpie, iarna va fi bună |
romanès |
Dacă se văd pe la sfârşitul iernii helgi cu blăni negre, va urma curând primăvara; dacă au blăni albe, apoi va fi încă iarnă |
romanès |
Crăciunul, dacă cade vineri, e iarna grea |
romanès |
Toată vara cu cojoc şi iarna cu c . . . la foc |
romanès |
Faur fereacă şi desfereacă |
romanès |
Făurar cu frigu / Scoate din lăzi câştigu |
romanès |
Vara pădurar, iarna bucătar |
romanès |
În Undrea / Iarna-i grea |
romanès |
Dacǎ în octombrie va fi frig şi ger, ghenarie şi fǎurar vor fi cu vreme blândǎ |
romanès |
A trecut Sântǎ Mǎrie, / Te-ai cǎcat în pǎlǎrie |
romanès |
Dacǎ pe doi februarie îşi vede ursul umbra, / Iarna mai ţine şase sǎptǎmâni |
romanès |