mal temps
Category: 

Fitxes de refranys

Mostrant 281 - 300 de 1399 (pàgina 15 de 70)
Textordenació ascendent Llengua o varietat
Vaia frebeiro cos seus vinteoito, se tuvera máis catro non deixaba can nin ghato nin corghas ó carneiro nin orellas ó preghoneiro gallec
Vai-te embora, Fevereiro, que me não deixaste nenhum cordeiro portuguès
Vai fevereirinho de 28, que me deixaste os meus bezerrinhos todos 8; - Deixa estar que vem aí o meu irmão Março[,] que de 8 só te deixa 4 portuguès
Vai a nebra para o Cebreiro, colle a capa e o sombreiro; van as nebras para o Carballal, colle o mallo e vai mallar gallec
Vaca morena, delante el sol, escuece la uña, regaña el pastor castellà
Utubar biel, unviêr brut friülà
Unviêr di cjan, al salve vin e pan friülà
Un solo trueno, es aviso de mal tiempo castellà
Un enero helado, un febrero amoroso, un marzo airoso, un abril lluvioso, un mayo pardo, un San Juan claro, ya valen más que la mula y su carro castellà
Uma invernia de Janeiro e uma seca de Abril deixam o lavrador a pedir portuguès
Ull de Boc, senyal de tot català
U mmaletimbe ce lu porte lu uuínte pullès (varietat de la regió italiana de la Pulla)
Tsandalousa morgavolousa [/] Lo Fourië trenta dzor pi d'ouha francoprovençal d'Itàlia
Truena sobre cierza, o nube rigurosa o inverná cierta asturià
Trovoada da terra para o mar, toma os bois e vai lavrar; do mar para a terra, ceva-os bem e vai para a taberna portuguès
Trop biel al è avrîl tant brut al è mai friülà
Trons per l'hivern, dimonis del cel català
Trons en s'hivern, pa per vuit dies català
Trons a Montserrat, agafa la capa i fuig aviat català
Trois jours du vieux, trois jours de la vieille pour faire crever les chèvres francès

Pàgines