Arreboles de Castilla, / viejas a la cocina |
castellà |
Araña por la mañana, señal mala; pero si por la tarde la encuentras, señal buena |
castellà |
El jueves sol cubierto, a los tres días revuelto |
castellà |
Relámpagos en la Marina, echa leña en la cocina |
castellà |
Si la sierra del Arquillo tiene capa, no dejes la tuya en casa |
castellà |
Cuando Beringes tiene capa, no dejes la tuya en casa |
castellà |
Mala mañana, niebla sobre la escarcha |
castellà |
Marzo marcea y Abril penerea |
castellà |
Buen enero, mal febrero |
castellà |
Si la niebla vence al sol, mal día te espera, pastor |
castellà |
Si el Cañajarral viene entoldado, recógete a techado |
castellà |
Abril hace las puertas cerrar y abrir, y a los cochinos gruñir |
castellà |
Carrascoy albardado, desunce las mulas y tráete el arado |
castellà |
Cuando la sierra de Layos lleva montera, recoge las alforjas y deja la era |
castellà |
Mar de fondo en esta costa, malo para la langosta |
castellà |
Febrero / dejó a su padre en el leñero / y a su madre en el lavadero |
castellà |
Septiembre, / se tiemble |
castellà |
Espino abundoso, / invierno riguroso |
castellà |
A 3 de abril / el cuclillo ha de venir; / y si no viniere el 8, / o es preso o es morto |
castellà |
Febrero el curto, / que mató a su hermano a hurto |
castellà |