Si en marzo no marcisquea, [/] n'abril y mayo queda |
aragonès |
Si viene escuro por Avellaneras[,] ya pues abrir as aguaderas |
aragonès |
Aire de Ordás, agua detrás |
aragonès |
Si sale el arco de San Juan, / prevén la capa per demán |
aragonès |
Si o perro canta[,] llueve a manta |
aragonès |
Si en verano fa frío[,] luego verás turbio o río |
aragonès |
Si fizan as moscas[,] véstene luego ta casa |
aragonès |
As grallas en a ribera, frío en a rallera |
aragonès |
Si a boira se levanta[,] coge a manta |
aragonès |
La gabacha cuan bufa, a's dos diyas rufla |
aragonès |
Gralla en el puerto, güen tiempo; gralla en la ribera, viento u serenera |
aragonès |
Cuando a sierra berás, [/] l'agua más zerca está |
aragonès |
Si s'asoman as valencianas, tronadas mañana |
aragonès |
A boira en Labaco [/] y l'agua en o paco |
aragonès |
Boira roya de tarde, aire de mañana |
aragonès |
Si os gallos lloran[,] as boiras ploran |
aragonès |
Aire de Monzón[,] agua hasta o balcón |
aragonès |
Fumera que s'arrastra[,] agua a canastas |
aragonès |
O rolde d'sol [/] moja a capa d'o pastor [/] y o d'a luna [/] le'n enchuga |
aragonès |
Si veis ventana en Moncayo[,] ya pues preparar l'alforja |
aragonès |