|
Cuando a sierra berás, [/] l'agua más zerca está |
aragonès |
|
Boira roya de tarde, serenera de mañana |
aragonès |
|
Si canta o porpuz[,] quítate o capuz |
aragonès |
|
Pósase sol en calzada, aigua per la maitinada |
aragonès |
|
Aire de Pallás, agua detrás |
aragonès |
|
Cierzo y serenera a principios de luna, de cien veces llueve una |
aragonès |
|
Boiretas correderas[,] cierra as aguaderas |
aragonès |
|
Si corren as boiras[,] séntate tú; si as boiras se paran[,] ya pues correr |
aragonès |
|
O rolde d'sol [/] moja a capa d'o pastor [/] y o d'a luna [/] le'n enchuga |
aragonès |
|
Arco de San Juan por mañana, / agua a la tardada; / arco de San Juan a la tardada, / agua a la maitinada |
aragonès |
|
Bochorno y soñera[,] u tronada u sequera |
aragonès |
|
Carga en Moncayo[,] luego verás lleno o vallo |
aragonès |
|
Si canta o cuervo[,] agua pa'l cuerpo |
aragonès |
|
Si as maderas cluchen[,] o tiempo cambia |
aragonès |
|
Arrincona os bateaguas si por Guara hay boiras largas |
aragonès |
|
Si os gatos se lavan[,] agua trairán |
aragonès |
|
Si a boira morrea[,] t'a casa arrea |
aragonès |
|
Boira roya pe'l maitín, augua pe'l camín |
aragonès |
|
A boira en Puyarcón, mal tiempo en Aragón |
aragonès |
|
Si s'agarra a ceniza n'o badil[,] llueve en marzo y en abril |
aragonès |
