Ano de muitas xeladas, ano de buas anadas
Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

Año de muchas heladas, año de buenas añadas

Comentaris: 

Por más que la fuente es asturiana, el refrán presenta rasgos mayoritariamente gallegos. Habrá de localizarse, pues, en el occidente de Asturias.

Categorització
Cronologia: 
<any>
Meteorologia: 
Àmbit temàtic general: 
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Astúries, Espanya.

    Territori Eo-Navia, de llengua predominantment gallega

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autorordenació ascendent Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1962
Pàgina:
40