Aprili, comu mi vidi; [/] maju, comu tju; [/] giugnu, comu sugnu; [/]  giugnettu, tuttu tettu

Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

Abril, como me ves; [/] mayo, como estoy; [/] junio, como soy; [/] julio, todo por completo

Glosa: 

Aprile, come mi vedi; / maggio, come sto; / giugno, come sono; / giugnetto (cioè luglio) tutto getto. (Consiglia di non abbandonare gli abiti pesanti finché non è arrivato luglio.)

Comentaris: 

Nótese la forma giugnettu como designación de 'julio'.

Categorització
Cronologia: 
Meteorologia: 
Àmbit temàtic general: 
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Sicília, Itàlia.