Cuando asoma la niebla en la vallina de Cabra, no falta'l agua
Llengua o varietat: 
Glosa: 

La vallina de la Cabra [sic], en Peña Sobia, (Teverga).

Comentaris: 

Recogido en Villanueva (Teverga) el 21-10-1962. Según el Diccionario general de la lengua Asturiana de García Arias, vallina es "valle secundario que acaba en otro mayor".

Categorització
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Referències toponímiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Teverga [Teberga], Asturias, España.

    Vallina, petita vall, "valle secundario que acaba en otro mayor" (definició presa del Diccionario general de la lengua asturiana). La localització geogràfica és aproximada, basada en el quadern de toponímia de Teverga, de X. Ll. García Arias, que recull (p. 16) el topònim La Cabra, explicat com "Praos con un regueru en Viḷḷamaore".

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Santo Adriano [Santu Adrianu], Astúries, Espanya.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1963
Pàgina:
255