Fevereiro mandou a mãe para o sol e correu-a a casa à pedra
Llengua o varietat: 
portuguès
Traducció Literal: 

Febrero envió a [su] madre al sol y la envió a casa a pedradas.

Glosa: 

Tempo incerto, tanto está sol como troveja e saraiva.

Comentaris: 

Cf. Fevereiro põe a mãe ao «soalheiro» e vem-lhe um corrisqueiro.

Categorització
Cronologia: 
febrer
<mes>
Meteorologia: 
sol
<sol>
temps variable
<temps variable>
calamarsa
<calamarsa>
Àmbit temàtic general: 
parentiu: mares
<personificació i afins>
solana, lloc on toca el sol
<territori>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Manhouce
    Territori:

    São Pedro do Sul, Viseu, Portugal.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edicióordenació descendent A la font
SILVESTRE, Isabel Silvestre, Isabel (2010): Memória de Um Povo. Lisboa: Temas e Debates/ Círculo de Leitores. Editorial:
Temas e Debates / Círculo de Leitores
Lloc d'edició:
Lisboa
Data de publicació:
2010
 Pàgina:
79
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)