Lo bon Dieu vos acompanhe [/] e se plòu que vos banhe
El buen Dios os acompañe [/] y si llueve que os moje
lu bũn djˈew vuz akũmpˈaɲe [/] e se plɔw ke vuz bˈaɲe
Souhait burlesque adressé à quelqu'un qui se met en route.
El ALLOr (mapa 47) localiza este refrán en Genolhac (también escrtio Ginolhac, en francés Génolhac), punto de encuesta 30.01.
Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc
Ginolhac [Génolhac], Gard, Llenguadoc-Rosselló [Lengadòc-Rosselhon, Languedoc-Roussillon], França.
Punt 30.01 de l'Atlas linguistique et ethnographique du Languedoc oriental.
El ALLOr (mapa 47) localiza este refrán en Genolhac (también escrtio Ginolhac, en francés Génolhac), punto de encuesta 30.01.