Se não chove em Abril, perde o lavrador couro e quadril
Si no llueve en abril, pierde el labrador cuero y cuadril
Cf. Se não chove em Abril, [/] Perde o lavrador o carro e o carril.
Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc
Portugal.
Regió històrica portuguesa. Cf. http://ca.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A1s-os-Montes_e_Alto_Douro.
Cf. Se não chove em Abril, [/] Perde o lavrador o carro e o carril.