Si fa aire de Guara[,] no tengas miedo a tronada
Llengua o varietat: 
aragonès
Glosa: 

El viento que procede de la Sierra de Guara, cierzo fino y fuerte, siempre aserena.

Comentaris: 

Así, en Arnal (1997: 31). En Ríos/Bolsa (2003: 170): Si biene aire de Guara[,] no tengas miedo á tronada. Si bufa aire de Guara, no tengas miedo á tronada.

Categorització
Meteorologia: 
bon temps
<bon temps>
vent
<vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]>
tro(ns), tronada, tronar
<tro(ns), tronada, tronar>
Àmbit temàtic general: 
Guara [serra de la província d'Osca, Aragó]
<topònims [en cursiva]>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Referències toponímiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Guara
    Territori:

    Osca, Aragó, Espanya.

    Orònim. Serra.

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edicióordenació descendent A la font
ARNAL CAVERO, Pedro Refranes, Dichos, Mazadas... en el Somontano y montaña oscense Editorial:
Herederos de Pedro Arnal Cavero e Institución Fernando el Católico, Prames, S.A.
Lloc d'edició:
Zaragoza
Data de publicació:
1997 [1953]
 Pàgina:
31
RÍOS NASARRE, Paz / Alberto BOLSA PUYUELO Replega de tradizión oral en Salas Altas Editorial:
Consello d'a Fabla Aragonesa
Lloc d'edició:
Uesca [Huesca]
Data de publicació:
2003
 Pàgina:
170
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)