Ta Sant Maties toque el sòl peles sombries
Llengua o varietat: 
benasquès
Traducció Literal: 

Por San Matías toca le sol por las umbrías

Comentaris: 

Localizado en Grist [Eriste] por Saura. Con esta otra transcripción en Morant et alii (1995: 27): Ta san Maties toque el sol per les sombries.

Categorització
Cronologia: 
Maties o Macià (Sant —)
<data fixa>
Meteorologia: 
altura i projecció del sol
<sol>
Àmbit temàtic general: 
obaga
<territori>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MORANT i MARCO, Ricard; con la colaboración de Miquel PEÑARROYA i PRATS y Julia A. TORNAL MONRABAL Editorial:
Excmo. Ayuntamiento de Benasque / Ediciones Libertarias
Lloc d'edició:
Benasque/Murcia
Data de publicació:
1995
 Pàgina:
27
SAURA RAMI, José Antonio De paremiologia benasquesa [inédito]
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)