Ascension
Description: 

Thursday, forty days after Easter. We take into account the traditional Thursday date, which was only a few years ago transferred to the following Sunday. With reference to this see: J. Cantera Ortiz de Urbina / J. Cantera Montenegro / J. Sevilla Muñoz, Calendario religioso. Sus festividades, Guillermo Blázquez, Madrid, 2002, p. 157: "Aunque debería celebrarse en jueves, al día siguiente de las Rogativas, actualmente suele celebrarse en domingo".

Chronology category: 
moveable date

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 20 of 93 (page 1 of 5)
Text Language or varietysort descending
Si plebe o día l'Aszensión, [/] cuarenta días dura a canzión Aragonese
Si llueve el día l'Ascensión, llueve cuarenta días seguíus Aragonese
Pa' l'Ascensión cierra en l'arca o ropón Aragonese
Si llueve'l día de l'Ascensión, cuarenta días seguros son, un día sí y otru non Asturian
Si llueve'l día l'Ascensión, piérdese la bellota, el membrillo y el melón Asturian
Si llueve 'l día l'Ascensión, cuarenta días seguidos son Asturian
Agua d'Ascensión queima como tizón Asturian
No dejes los pellejos [/] Hasta que vengan los galileos Castilian (Spanish)
Hasta el día de la Ascensión, no sueltes el ropón Castilian (Spanish)
No te quites la ropa hasta la Ascensión, y después quita y pon Castilian (Spanish)
Por la Ascensión, pon cortina en tu balcón Castilian (Spanish)
Si llueve el día de la Ascensión, cuarenta días de lluvia son, uno sí y otro no Castilian (Spanish)
Desde la Ascensión, ni zamarra ni sermón Castilian (Spanish)
Desde Todos los Santos a la Ascensión, no te quites el ropón o el faldón; y después[,] quita y pon Castilian (Spanish)
Hasta el día de la Ascensión no guardes tu capa ni tu capuchón Castilian (Spanish)
Si llueve el día de la Ascensión, [/] Cuarenta días de lluvia son Castilian (Spanish)
Per l'Ascensió | tira es mantó | i pren es ventó Catalan
Per l'Ascensió, | oronetes a muntó; | en la Plana sí, però a Morella no Catalan
Per l'Ascensió | quita ton cotilló Catalan
Per l'Ascensió | trau el palmito i colga el mantó Catalan

Pages

Mostrando 1 - 20 de 93 (página 1 de 5)