Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
capa
'cloak', cognates and derivatives
General Subject Area category:
elements of everyday life
Proverbs Sheets
Displaying
181 - 200
of
220
(page 10 of 11)
Text
Language or variety
Se l'Ambrusèit al à il cjapiel [/] 'e ven ploe sigure
Friulian
Quant che la Mont Mariane 'e à il cjapiel [/] met-jù il falcet [/] e cjol-sù il riscjel
Friulian
Quant che lis monz e' àn il cjapiel [/] met-jù la falz, [/] cjol-sù il riscjel
Friulian
En Xaneiro[,] sete capelas e un sombreiro
Galician
Condo Mondigo pon el capelo, todas as veyas temblan de medo
Galician
En abril pon o capelo[,] ruín
Galician
Cando o Pico Sagro pon capelo, meniñas da vila, poñede o mantelo
Galician
Ó que non leva capa por Navidá, non hai que preguntarlle como lle vai
Galician
Cando o Pico Sacro cobre o capelo, mociñas da Ulla[,] poñede o mantelo
Galician
Cando corre o nublao para o Cebreiro, colle a capa e o sombreiro; corre o nublao para o mar, colle o malle e vai mallar
Galician
Rubieiras pola mañá, pola tarde a capa mollada
Galician
Arco da vella á mañanciña, prepara a capotiña
Galician
Si corren as nubes pra Montán, colle o mallo e malla o pan e, si corren pra Bustelo, colle a capa i-o capelo
Galician
Cando a Curota ten capela, adiviña vendaval
Galician
Arreboles ao sol posto, meu caperuciño andará enxoito
Galician
Está rubio pra Monforte, colle a capa e o capote
Galician
Cando a montaña pon o sombreiro, prepárate pró inverno, e si pon capote, chove de cote
Galician
Ceio con capelos de la, si non chove hoxe chove mañá
Galician
Cando vexas ir as nebras para o Cebreiro, colle a capa e o sombreiro
Galician
Tendo pan e leña pra abril e mayo, fago da miña capa un sayo
Galician
Pages
« first
‹ previous
…
3
4
5
6
7
8
9
10
11
next ›
last »