Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
dung, dunghill, to fertilize
General Subject Area category:
farmwork
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
65
(page 1 of 4)
Text
Language or variety
Vigno grelado, [/] Vigno femado
Occitan
Uno nevado [/] Vau pèr li terro uno femado
Occitan
Una nevada equivale a una estercolada
Castilian (Spanish)
S’il tonne en janvier, [/] Cuves au fumier, [/] Barils au grenier!
French
Pluie d’avril vaut purin de brebis
French
Plueio de febrié [/] A la terro vau femié
Occitan
Pioggia di febbraio, val sugo di letamaio
Italian
Nieve de febrero vale estercolero
Castilian (Spanish)
Nèu dins terro vau femié [/] Mai que noun gèle l'en-darrié
Occitan
Nèu de febrié, [/] Suc de femourié
Occitan
Nèu de febrié, [/] Mié femié
Occitan
Neige en janvier [/] Vaut fumier
French
Neige de décembre [/] Est engrais pour la terre
French
Neige avant Noël, [/] Fumier pour le seigle
French
Mieux vaut le loup près du fumier [/] Que la pluie de février
French
Lluvia de febrero, el mejor estercolero
Castilian (Spanish)
Lluvia de febrero, buen estercolero
Castilian (Spanish)
La pluja o neu de febrer, | el millor femer
Catalan
La pluja abans de Nadal, | per mitja femada val
Catalan
La nèu de febrié [/] Vau un femourié
Occitan
Pages
1
2
3
4
next ›
last »