Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
to go to bed
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
41 - 46
of
46
(page 3 of 3)
Text
Language or variety
Lúa deitada, mariñeiro a pe
Galician
Vento que se deita ó anoitecer, érguese ó amañecer
Galician
Sol de Inverno levanta-se tarde e deita-se cedo
Portuguese
Luna chelquàte [/] marinàre alzàte
Pugliese
Luna a l'addritta, marinaru curcatu; [/] Luna curcata, marinaru a l'addritta
Sicilian
Luna sentada, mariner in píe, luna in píe, mariner sentà
Venetan
Pages
« first
‹ previous
1
2
3