good omen

General Subject Area category:

Displaying 81 - 100 of 1849 (page 5 of 93)

Text	Language or variety
Si llueve al panoyar, al esfoyar sera'l cantar	Asturian
El agua por Santa Marina, toa é jariña	Asturian
Año de seca[,] castañas a meca	Asturian
Agostu secu, morgaces y cestu	Asturian
Les moyaes de Mayu dan yerba pa tol añu, y si vien seca'n Abril, non da pa cubrir	Asturian
Agostu moyáu, castañes astráu	Asturian
Agua d’agostu, miel y mostu	Asturian
Bona ye la ñeve que a so tiempu "veñe"	Asturian
Si xela'n Marzu, súbite al altu, y si xela'n Abril, vuélvete al toñil	Asturian
Brises duraderes en Mayu, d'abondancia son ensayu	Asturian
Xineru xeleu, Febreru neveu, Marzu sicu, Abril moyeu, Mayu perdu y Xunu cleru, ye señal de buen eñu	Asturian
A marzu chiuovi chiuovi, ad aprile 'n'ura e cessa, a maju dua o trjia e si cònzanu i massarje	Calabrian
Aprile acqua senza fine, a maju na bona acqua e la stasciune è guappa	Calabrian
Acqua de maju arricca 'u massaru	Calabrian
Annu nivusu, annu fruttusu	Calabrian
Parma 'mbusa, gregna gravùsa	Calabrian
Acqua e ventu fa frumentu	Calabrian
Sutta 'a nivi pani, sutta l'acqua fame	Calabrian
Quannu chiovi 'un sicca nenti	Calabrian
'U vientu 'e marzu 'mbrena l'arburàtura	Calabrian

ParemioRom