Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
grass
General Subject Area category:
plant kingdom (signs and variable aspects)
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 20
of
59
(page 1 of 3)
Text
Language or variety
El orbayu per San Xuan quita yerba y non da pan
Asturian
Si llueve 'n Abril[,] encamperen los praos, y si Xunu lu imita[,] la herba a brazaos
Asturian
Pascua alta Pascua baxa, el ivierno hasta Pascua, pero que nadie vienda la yerba hasta que San Marcos pasa
Asturian
Dixo Abril, el retozu ye pa mín
Asturian
Añu de neblina, añu de facina
Asturian
Les moyaes de Mayu dan yerba pa tol añu, y si vien seca'n Abril, non da pa cubrir
Asturian
Añu de yerba[,] añu de niebla
Asturian
Si la nieve es de copo, señal de nevar pouco, si es de granizo[,] busca yerba a tu borrico
Castilian (Spanish)
Enero hierbero, año cicatero
Castilian (Spanish)
Cielo aguado, hierba en prado
Castilian (Spanish)
Ruin hierba, la helada no la quema
Castilian (Spanish)
Aigo de març, | herba en es camps
Catalan
Aigua de març, | herba als sembrats
Catalan
Aigua pel març, | gran herbàs
Catalan
Aigua marcenca, | terra herbenca
Catalan
Pel març les pluges, | per l'abril les herbes, | i pel maig les flors, | gran any pels llauradors
Catalan
Aigua pel març, | herba a braçats
Catalan
Moltes herbes pel gener, mal any de blat solen fer
Catalan
Marzo buono o rio, il bue all'erba e il cane all'ombra
Italian
Erba di gennaio, chiudi il granaio
Italian
Pages
1
2
3
next ›
last »