jokes, platitudes

General Subject Area category:

Displaying 121 - 140 of 153 (page 7 of 8)

Text	Language or variety
Cuando brama el ternero y relincha el potro, nevará, lloverá, hará un tiempo u otro	Castilian (Spanish)
León tiene dos estaciones: el invierno y la del tren	Castilian (Spanish)
Durassi tantu la mala vicìna, quantu dura la nivi marzulìna	Calabrian
En Xineru entra'l sol en toos los regueros; ye refrán, pero non yé verdaderu	Asturian
Querer de xenru, sol d'iviernu	Asturian
Cuando la perdiz canta y el arcu bebe, non hay mejor siñal d'agua que cuando llueve	Asturian
Si trona pa Turón, lloverá o non	Asturian
Sol madrugador y cura callejeru, ni el sol calentará ni el cura será güenu	Asturian
Sol tempraneru, cuya [sic, por cura] callejeru y hombre muy cortés, pa j... a los tres	Asturian
Cuando llueve ya fay sol, toa la culpa tien el rexior	Asturian
Cuando llueve y fal sol [sic], riñen la muyer y el rexior	Asturian
Ruxe'l mar en Gozón, nevará o non	Asturian
Quien en Xineru fai borrones, en Mayo calienta los c.	Asturian
Si nun durara más la mala vecina que la nieve marcelina	Asturian
Cuando llueve y fay aire, toa la culpa tien el alcalde; cuando llueve y fay sol, toa la culpa tien el rexior	Asturian
Rubién de cena buen día 'spera, si chovendo non se queda	Asturian
Nunca llovió que non aparara, mas qu'una vez. ¿Cuando? [sic] Agora	Asturian
En Abril agues [sic] mil; toes xuntes caben en un candil	Asturian
Amistá de xenru, sol pel inviernu	Asturian
De les muyeres y el viento, dos cuartes a barlovento	Asturian

ParemioRom