Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
kinship: mothers
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
41 - 51
of
51
(page 3 of 3)
Text
Language or variety
Fevereiro põe a mãe ao «soalheiro» e vem-lhe um corrisqueiro
Portuguese
Fevereiro afoga a mãe no ribeiro
Portuguese
Fevereiro enganou a mãe ao soalheiro
Portuguese
Fevereiro matou a mãe ao solheiro
Portuguese
Fevereiro mandou a mãe para o sol e correu-a a casa à pedra
Portuguese
Fev’reiro gravaneiro afogou a mãe no ribeiro
Portuguese
Setembro matou a mãe à sede
Portuguese
Marzo g'ha comprà la pelizza a so madre, e tre dì dopo el l'ha vendua
Venetan
La mare de San Pietro [/] ga 'l cuore duro come 'l fero; [/] o che piovi o che saeta [/] per sta mare malandreta [/] o che 'l vento te spaventa, [/] o che brusa anca la spelta
Venetan
Febrèro traidor va matar a su pair al llenyèro i a su mair al llavadèro
variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Febreiro, a su madre engañó, sacoula de casa y la apedrió
Leonese
Pages
« first
‹ previous
1
2
3