Logudoro

Territory:

Logudoro, Sardinia, Italy.

Location type:

Area location

Geolocation which corresponds to the linguistic area of Logudorese.

Proverb Sheets

As geographic location in...

Displaying 1 - 20 of 28 (page 1 of 2)

Text	Language or variety
Su bentu de martu, sa bezza non mi que agattet	Sard
Pustis de sa tempesta benit calma / Abba et bentu benint a passare	Sard
Su friscu de istiu, lu regoglint sos segnores	Sard
Unu fiore non faghet istajone	Sard
Quando movit Pittinuri totu bi suni	Sard
Non seghes mai ua pioende	Sard
[Dijo el pastor:] Bessidu qu'est Bennarzu / Nè anzone nè arzu / Nè arzu nè anzone / Manc'unu toppigone. [Dijo Enero a Febrero:] Prestami duas dies / Qui ti las hap'a torrare / Quando des benner innanti	Sard
[Dijo el pastor:] Bessidu que ses Bennarzu / Qui m’haias minatadu / Qui mi dias haer dadu/ Sa morte ad su primu nie / Non timo pius a tie / Qui como timo a Frearzu	Sard
Candela qui istinchiddat et faghet cugumeddu, tempus de abba	Sard
Lughìa netta, Pascha brutta, Lughìa brutta Pascha neta	Sard
Su mese de martu sos neciadus si que leat	Sard
Su sole de martu ponet su marcu	Sard
Martu marzosu	Sard
Martu siccu[,] massaju riccu	Sard
Su corvu arrughidu segnalat abba	Sard
Lentore in herva, narat serenidade	Sard
Qui timet sa biddia ispectet su nie	Sard
Su nie martulinu durat quantu durat su malu bighinu	Sard
Su sole de martu ponet su nappu, et i su de abrile ponet su nappile	Sard
Corvos e corrioncas annuntiant abba	Sard