|
Quien arco iris ve, no morirá de sed |
Castilian (Spanish) |
|
Primer día de agosto, primer día de invierno |
Castilian (Spanish) |
|
Primavera seca, verano lluvioso y otoño desastroso |
Castilian (Spanish) |
|
Por Todos los Santos, agua en Estella, nieve en los altos |
Castilian (Spanish) |
|
Por Todos los Santos campos verdes y montes blancos |
Castilian (Spanish) |
|
Por sol que en diciembre haga, no sueltes la capa |
Castilian (Spanish) |
|
Por Santa Margarita, la lluvia más que dar quita |
Castilian (Spanish) |
|
Por Santa Catalina, la nieve en la cocina |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Martino, las nieblas vienen ya de camino; pero San Antón, barre las nieblas a un rincón |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Marcos, en el suelo hay charcos |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Fernando, en Andalucía segando y en Cantabria tronando |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Fermín, el calor no tiene fin |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Eugenio, pon las castañas al fuego, la leña en el hogar y las ovejas a encerrar |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Antón, la boira en su rincón |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Antón, hace un frío de todos los demonios |
Castilian (Spanish) |
|
Por San Antón heladura, por San Lorenzo calura |
Castilian (Spanish) |
|
Por los Santos, la nieve en los altos; por San Andrés, la nieve en los pies |
Castilian (Spanish) |
|
Por la Encarnación, las últimas heladas son, si no sale respondón |
Castilian (Spanish) |
|
Para marzo en su mitad, la golondrina viene y el tordo se va |
Castilian (Spanish) |
|
Para llover, arrebolada al salir y no al poner |
Castilian (Spanish) |
