Piedmont [Piemonte]

Territory:

Piedmont [Piemonte], Italy.

Location type:

Area location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Displaying 41 - 60 of 112 (page 3 of 6)

Text	Language or variety
Chi c'a l'à vist tre bei meis d'avril a j' agreva nen a murí	Piedmontese
Ciel fait a lana [/] a pieuv ant' la smana; [/] Ciel fait a pan [/] o cha pieuv ancoi o duman	Piedmontese
Cita pieuva a fa chité gran vent	Piedmontese
Cùm' a fa a i Sant a fà a Natal	Piedmontese
Erba d'Gené, sara 'l grané	Piedmontese
Fioca dsembrina per tre meis i l'avuma vsina	Piedmontese
Fioca per 'l gran, per 'l vei 'l pastran	Piedmontese
Freid d' magg e cáud d' giúgn a i n'a-i-è per la ca e per 'l frà	Piedmontese
Istà d' Santa Catliña al dura da la seira a la matiña; istà d' San Martin da la seira a la matin	Piedmontese
L'istà d' San Martin a dúra da la seira a la matin	Piedmontese
L'istà di Santa Catlina dúra da la seira a la matina	Piedmontese
La fioca a mena 'l sùl	Piedmontese
La fioca d' fervè le galine a la portu via cùn il pè	Piedmontese
La nebia a sta pa 'n s'i brich	Piedmontese
La neige d' fevrí ne fa plus bi	Franco-provençal of Italy
La pieuva a Sant Bertrumé a va bin a lavese i pè	Piedmontese
La prim'aqua d'agùst a porta via ún sac d' púles e 'd musche	Piedmontese
La tempesta d' magg, a porta via vin pan e furmagg	Piedmontese
Le siùle a venu grose quand a-i fioca 'n s' la schina	Piedmontese
Luna mercurina pes che tempesta e brina	Piedmontese