San Juan de la Arena [L'Arena] (Ranón)

Territory:

Soto del Barco [Sotu'l Barcu], Asturias, Spain.

Location type:

Punctual location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Displaying 1 - 4 of 4 (page 1 of 1)

Text	Language or variety
Con lunazón y agua viva Oleiro y Pravia viva	Asturian
Cuando de Pravia no vien, trampa tien	Castilian (Spanish)
Cuando sube mucho la marea, el tiempu se tambalea	Asturian
Cuando vien la lluvia antes que'l viento alista drizas sin perder momento; y si el viento te cogió primero, ye señal de viento ligero, iza gavias arriba, marinero	Castilian (Spanish)