changes in the weather
Meteorology category: 

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 20 of 186 (page 1 of 10)
Text Language or varietysort descending
Pa' San Mateo, torda veo Aragonese
Si as maderas cluchen[,] o tiempo cambia Aragonese
Espumeru, mar o tiempu nuevu Asturian
Al norte chubascu, tiempu apurau Asturian
Cuando sube mucho la marea, el tiempu se tambalea Asturian
Escogóllase'n polvo la gallina cuando'l tiempu a cambiar va muy aína; lo mesmo cuando cacarexa'n hores, qu'otres noches dormir dexa Asturian
Fuscayo en Riquisuelu, vendaval o tiempu nuevu Asturian
Alla Cannilòra 'e viernu s'esci fora Calabrian
Agustu è capu 'e vernu Calabrian
Aùsto cap' 'e vierno Campanian
Dicette 'a Cannelora: Estate dinto e vierno fora. Rispunnette 'nu vijo: llora è estate, quanno 'a fronna e fico è comm' 'a 'nu pede 'e voje Campanian
Por Santa Eulalia, siempre el tiempo cambia Castilian (Spanish)
Si vieres el erizo cargado de madroños, ¿preguntarás cuándo entra el otoño? Castilian (Spanish)
Abril concluído, [/] Invierno ido [sic] Castilian (Spanish)
Carneros que se topan y puerco retozón, de cambio de tiempo señales son Castilian (Spanish)
Cuando el cuco llega, entonces es primavera; si el cuco aún no llegó, es que la primavera no comenzó Castilian (Spanish)
Cuando San Roque vuelve la espalda, el tiempo cambia Castilian (Spanish)

Cuando los grajos cantan,[/] cambia el tiempo, viene el agua

Castilian (Spanish)
Estrellas con luz muy brillante, cambio de tiempo no distante Castilian (Spanish)
Vaca que huele el suelo y después mira al cielo, te dice que va a cambiar el tiempo Castilian (Spanish)

Pages