clouds | ParemioRom

clouds

Meteorology category:

Displaying 421 - 440 of 627 (page 22 of 32)

Text	Language or variety
Si el sol marxa en cluc, no passa diumenge que no ha plogut	Catalan
Si el sol marxa en cluc, no pateixis pagès d'eixut	Catalan
Si el sol se remira a Begur, ploure segur	Catalan
Si el sol se'n va en calçada, designa ventada	Catalan
Si el sol surt i fa cluca, senyal de mala lluca	Catalan
Si el turó de Sui porta capistell, no et fiïs d'ell	Catalan
Si els núvols s'encrusen, senyal de tempesta	Catalan
Si en dimecres el sol es pon en calçada, abans de dimecres plourà	Catalan
Si en Moncayo hay ventana[,] no lloverá mañana	Aragonese
Si en Sevil hay montanera[,] no faltará ventolera	Aragonese
Si en Tarrén sale nublado, / encierra aprisa el ganado	Castilian (Spanish)
Si entra encapellada, any de bona anyada, si entra amb [lluna] vella [o sigui rasa], no et fiis d'ella [sic]	Catalan
Si es pon el sol en joca i fa garbinà, dins tres dies plourà	Catalan
Si es pon lo sol en barrera, al cap de tres dies plourà	Catalan
Si es veu un núvol avall, clar, entorna-te'n a casa[,] que plourà	Catalan
Si la lluna porta arracada, plujada o ruixada	Catalan
Si las nubes bajan a los campos, / pronto corren los barrancos	Catalan
Si les cabres pasturen a Montserrat, [/] plourà	Catalan
Si les castelleres són blanques, assenyalen pedra; si són negres, pluja	Catalan
Si les ñubes son grandes y muy prietes, amaga tempestá, toma soletes	Asturian

ParemioRom