Nûl lizêr la sere, bontimp si spere |
Friulian |
Quant che il soreli la joibe al va tal nûl, [/] domenie al plûf di sigûr |
Friulian |
Quant che la joibe il soreli al va tal sac, [/] no ven domenie che nol peti un uàc |
Friulian |
Quant che il nûl al va a soreli jevât, [/] mole il bo e va pal prât |
Friulian |
Quant che il nûl al va a soreli a mont, [/] cjape il bo e va a disconz |
Friulian |
Nûl a lane al pò durâ une setemane |
Friulian |
Nûl a scjalins ploe a slavinz |
Friulian |
Nûl a balcons ploe a bleons |
Friulian |
Gradesane la matine, burascje vizzine |
Friulian |
Nûl ros la matine, la ploe ’e je vizzine |
Friulian |
Nûl ros la sere bon timp si spere |
Friulian |
Lune pelose, ’zornade plojose |
Friulian |
Nûl in mont, ploe in cont |
Friulian |
Cuant ch’al è nûl, al plûf cuant ch’al ûl |
Friulian |
Nûi che van a pan, faràn ploie tal doman |
Friulian |
La blave e sta tai nui |
Friulian |
Co va su la gradesane, vèn la ploie in setemane |
Friulian |
Par saren ch’al sedi il cîl ’l à simpri un bâr di nûl |
Friulian |
Co ’l è nûl... al pò plovi cuant ch’al ûl |
Friulian |
Cuant che la joibe il soreli al va tal nûl, domenie al plûf di sigûr |
Friulian |