Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
inverse forecast [The outset and the resultant meteorological conditions are opposed]
Meteorology category:
forecast
Proverbs Sheets
Displaying
241 - 260
of
847
(page 13 of 43)
Text
Language or variety
Serena de nit i amor de donzella, no et fiïs d'ella
Catalan
El Ponent té la filla casada a Llevant, quan la va a veure[,] marxa cantant i xiulant, i quan torna, torna plorant
Catalan
Si per la Candelera està seré, l'ós surt de la cova
Catalan
Quan la Candelera plora, el fred és fora; quan la Candelera riu, el fred és viu; però tant si riu com si plora, mig hivern fora
Catalan
Si la Candelera plora, l'hivern és fora; però si fa vent, tres mesos més d'hivern
Catalan
Si la Candelera plora, | el fred és fora; | si la Candelera riu, | el fred és viu
Catalan
Si la Candelera plora, | l'hivern és fora, | i si riu, | lo fred reviu
Catalan
Per la Candelera l'ós surt de l’ossera, i, si troba que fa bo, se'n torna a fer un gaitó
Catalan
Ponent té una filla | casada a llevant; | la va a veure rient | i s'entorna plorant
Catalan
Quan la Candelera plora, l'hivern ja és fora, i si no plora, ni dins ni fora
Catalan
Si per la Candelera està clar, quaranta dies de fred hi haurà
Catalan
Quan la Candelera plora, l'hivern és fora
Catalan
Si fa sol per Sant Blai, fred arrai!
Catalan
Si plou per la Candelera, apaga el foc de la llar
Catalan
Si el febrer no febreja, mal març tindrem
Catalan
Trons a Barcelona, no passen el riu
Catalan
Tribunades en terra, marc bonança
Catalan
Delle cere la giornata [/] ti dimostra la vernata, [/] se vedrai pioggia minuta [/] la vernata fia compiuta, [/] ma se vedi sole chiaro [/] marzo fia come gennaro
Italian
Dopo la neve [/] buon tempo ne viene
Italian
Se il Natale è verde, la Pasqua sarà bianca
Italian
Pages
« first
‹ previous
…
9
10
11
12
13
14
15
16
17
…
next ›
last »