inverse forecast [The outset and the resultant meteorological conditions are opposed]
Meteorology category: 

Proverbs Sheets

Displaying 701 - 720 of 847 (page 36 of 43)
Textsort ascending Language or variety
En invierno noche muy clara, el sol que sigue no da la cara Castilian (Spanish)
En février, si au soleil ton chat tend sa peau, [/] En mars, il l'exposera au fourneau French

En criv Favrer en bel Avost sto trer

Romansh
Em Março o sol rega e a chuva queima Portuguese
Em Fevereiro, se a Candelária chora, está o Inverno fora. Se a Candelária rir, está o Inverno p’ra vir Portuguese
Em Fevereiro neve e frio, é de esperar ardor no estio Portuguese

El sô sù i oliv, l'acqua sù i ciapp

Lombard (of the Italian region of Lombardy)
El que per Navidá s'asoleya, per Pascua quema la lleña Asturian
El qu'en xineru se asoleya, en mayo quema la lleña Asturian
El Ponent té la filla casada a Llevant, quan la va a veure[,] marxa cantant i xiulant, i quan torna, torna plorant Catalan
El garbí | a les sis s'en va dormir Catalan
Eixaloc al matí, calma a la tarda Catalan

E' temp masê 'd nota e' dura quant d'una mela còta

variety of Romagna
Dzësembro trop bë [/] Marque pà bon an novë Franco-provençal of Italy
Dulà ch’al pete soreli il dì de Madone des cjandelis, a rivarà la nêf sièt voltis Friulian

Doppo o cattivo ven o bon

Ligurian

Doppo o bello ven o brûtto

Ligurian
Día de marzo, entra rindo e sai chorando Galician
Dezembro frio, calor no estio Portuguese
Desempuich la Candelèro [/] Quaranto dìes d'ibèr que i a encouèro, [/] L'ours alabets qu'ei entutat: [/] Si hè sourelh, aquet dìe, que plouro [/] E dits que l'ibèr ei darrè; [/] Si mechant tems hè, [/] Que dits que l'ibèr ei passat Occitan

Pages