Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
mountains shrouded in cloud
Meteorology category:
mountains with a cover
Proverbs Sheets
Displaying
41 - 60
of
266
(page 3 of 14)
Text
Language or variety
Si la Mola porta mantell, no et fiïs d'ell
Catalan
Si la Mare de Déu de Queralt porta manto i hi ha boira al santuari, aigua segura
Catalan
Si la Madalena tien capa, non dejes la tuya'n casa; si la Madalena no la tien, deja la tuya también
Asturian
Si La Gomera se toca, / aguárdate, poca ropa
Castilian (Spanish)
Si Grimola porta capell, no et fiïs d'ell
Catalan
Si Gratal se pone gorro, agua hasta el morro
Castilian (Spanish)
Si els monjos porten caputxa, es canviarà el temps
Catalan
Si el Tibidabo porta barret, pluja
Catalan
Si el serrat de Salga Aguda porta barret, no tinguis por de set
Catalan
Si el Port porta capa i el Montsant capell, no et fios d'ell
Catalan
Si el Pedraforca porta barret[,] no tinguis por de set
Catalan
Si el Pedraforca porta barret, assenyala pluja
Catalan
Si el Pedraforca porta barret a dalt, fa vent; si tapa la forcadura, al vespre pluja
Catalan
Si el Montmell porta capell, no et fiïs d'ell
Catalan
Si el Latín tiene montera, / lloverá aunque Dios no quiera [
sic
]
Castilian (Spanish)
Si el cim d'Estela porta barret, en tres dies pluja
Catalan
Si el
Roldán
tiene montera, agua se espera
Castilian (Spanish)
Si Céllecs porta capella, no et fiïs d'ella
Catalan
Si Carrascoy se pone la montera, agua de veras
Castilian (Spanish)
Si Aubens porta calces i Turb porta barret, la pluja va a regalet
Catalan
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »