Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
red sky
Meteorology category:
sky
Proverbs Sheets
Displaying
41 - 60
of
412
(page 3 of 21)
Text
Language or variety
Rubias en Castela, agua en la terra
Portuguese
Quando estiver vermelho para Viseu, leva o teu capote, que eu levo o meu
Portuguese
Ruivas de manhã, chuva pela tarde, ruivas de tarde, sol pela manhã
Portuguese
Ruivas no nascente, chuva de repente
Portuguese
No poente, sol rubro e relampejar, se há calma, o temporal não deve tardar
Portuguese
Vermelho nascente que pronto descora, [/] Tempo de chuva que está p'ra demora
Portuguese
Poente nubloso, vermelho acobreado [/] Safa a japona[,] que o tempo é molhado
Portuguese
Vermelho para a serra, chuva na terra; vermelho para o mar, calor de rachar
Portuguese
Vermelho ao nascente, chuva no poente
Portuguese
Vermelho ao nascente, chuva de repente
Portuguese
Vermelho ao mar, velhas a assoalhar
Portuguese
Vermelha alvorada vem mal encarada
Portuguese
Ruivas no nascente, desapõe os bois e foge sempre
Portuguese
Manhã ruiva[,] ou vento ou chuva
Portuguese
Céu vermelho para o mar, velhas a assoalhar
Portuguese
Céu vermelho para a Espanha – aparelha o burro e vai à lenha
Portuguese
À Quinta Sol embarrado, ao Sábado é molhado
Portuguese
À Quinta com barra, à Sexta com água
Portuguese
O Sol à Quinta embarrado ao fim de três dias é molhado
Portuguese
Ruivas no mar, / Velhas a assoalhar
Portuguese
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »