Abrìl, aqua e sol dà fura al sprunzôl

Language or variety: 
Literal translation: 

Abril, agua y sol[,] despuntan las colmenillas

Gloss: 

Aprile, acqua e sole, spuntano le morchelle.

Comments: 

La última palabra de la glosa italiana, morchelle, se acompaña de la siguiente glosa: "Spugnole, funghi mangerecci" ['colmenillas, hongos comestibles'].

Categorization
Chronology: 
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort descending
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
1996
Page:
55
Proverb number:
374