Entre Tots-Sants i Nadal, ni boires ni mestral
Language or variety: 
Catalan
Literal translation: 

Entre Todos [los] Santos y Navidad, ni nieblas ni mistral

Gloss: 

En catalán normativo, Tots Sants, sin el guión.

Categorization
Chronology: 
Christmas
<fixed date>
All Saints (Day)
<fixed date>
Meteorology: 
fog, mist
<fog>
[northwesterly]
<names of winds [in italics + a succint  description]>
General Subject Area: 
bad omen
<omen>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/] Editorial:
Moll
Place of edition:
Palma de Mallorca
Publication date:
1930-1962
 Page:
388, 687
Sub voce:
mestral, Nadal
Proverb number:
f) [mestral], v) Nadal
Volume:
VII
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)