A la lona sitimbrena sët lon a gli s'inchena

Language or variety: 
Literal translation: 

A la luna septembrina siete lunas se le inclinan

Gloss: 

Alla luna settembrina sette lune le s'inchinano.

Comments: 

La traducción italiana se acompaña del siguiente comentario: "Le lune che seguirano alla luna di settembre saranno influenzate da questa nell'andamento stagionale" ['Las lunas que seguirán a la luna de septiembre serán influidas por esta en el devenir estacional'].

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Titlesort descending Edition In source
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
1996
Page:
55
Proverb number:
379