A mal Marzo, nunca bon inviernu
Language or variety: 
Asturian
Gloss: 

En Marzo se está terminando la hierba guardada en la tená, y conviene que estonces [sic] haga buen tiempo, así el ganado puede salir, y se ahorra algo de lo que hay en el henil. (Castañón, 1962: 33)

Comments: 

Así, en Castañón (1962: 33). En Sánchez / Cañedo (1986:125), con la grafía A mal marzu nunca bon inviernu.

Categorization
Chronology: 
winter
<season>
March
<month>
Meteorology: 
bad weather
<bad weather>
General Subject Area: 
good omen
<omen>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
33
SÁNCHEZ VICENTE, Xuan Xosé / Jesús CAÑEDO VALLE Mitoloxía. Refraneru asturianu (ordenáu por temes) Editorial:
I. Norte
Place of edition:
Gijón
Publication date:
1986
 Page:
125
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)