Sábados a chover e bêbados a beber, ninguém os pode vencer
Language or variety: 
Portuguese
Literal translation: 

Sábados a beber y borrachos a beber, nadie los puede vencer

Comments: 

En Fontes (1979: 139), que localiza el refrán en Trás-os-Montes: Sábados a chover, bêbados a beber, nunca são fartos.

Categorization
Chronology: 
Saturday
<days of the week>
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 3 of 3 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
FONTES, António Lourenço Etnografia Transmontana Editorial:
Autor
Place of edition:
Vilar de Perdizes - Montalegre
Publication date:
1979
 Page:
139
MOREIRA, António Provérbios portugueses Editorial:
Notícias
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
2003 (5ª ed.)
 Page:
281
Proverb number:
8
REIS, José Alves Provérbios e Ditos Populares Editorial:
Litexa Editora
Place of edition:
Lisboa – Porto
Publication date:
1995
 Page:
79, 132, 262
Displaying 1 - 3 of 3 (page 1 of 1)