Si la Candelaria plora, el i(n)vierno está fora

Language or variety: 
Comments: 

La transcipción de i(n)vierno responde a que alterna en el uso la variante invierno con la más popular y etimológica ivierno (del latín HIBERNU). Plorar es, según el DRAE, un verbo desusado. Por cuestiones de rima, seguramente plora atrajo la forma fora, extraña en castellano.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Rincón de Ademuz, Valencia, Valencian Community, Spain.

    Valencian county.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
GARGALLO GIL, José Enrique "Habla, refranero y cultura popular en el Rincón de Ademuz", Josep Montesinos i Martínez / Carmen Poyato Holgado, La cruz de los tres reinos: espacio y tiempo en un territorio de frontera, 135-153. Editorial:
Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
Place of edition:
Cuenca
Publication date:
2011
Page:
148