Si se nubla la Altarrasa, coge el hato y vete a casa
Language or variety: 
Gloss: 

En Murillete (Murillo del Cuende) afirman que[,] si se llena de nubes una pequeña meseta, denominada Altarrasa, situada en la parte oriental del pueblo, la lluvia estará presente y la jornada no será buena para trabajar.

Comments: 

Localizado en Murillete (Murillo el Cuende). Nótese que el topónimo la Altarrasa figura con artículo en el refrán, pero sin él en el pasaje citado en la glosa.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Toponimic references:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Altarrasa, Navarre, Spain.

    Oronym. Peak.

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Editionsort descending In source
PEJENAUTE GOÑI, Javier María Los Refranes del Tiempo de Navarra Editorial:
Caja de Ahorros de Navarra
Place of edition:
Pamplona
Publication date:
1999
Page:
123