Ta la Candelera, una nevada, ta San Blas, un palmo más, ta Santa Agueda, hasta la bragueta
Language or variety: 
Aragonese
Comments: 

En el Valle de Gistaín. Así, en Mott (2000: 362). En Blas/Romanos (2003: 83), con esta otra variante: Ta la Candelera, una nebera, ta San Blas un palmo más, ta Santa Aguedeta, basta la bragueta. Cf. Pa' ra Candelera a mayor nevera. Pa' San Blas un palmo más. Pa' Santa Aguedeta a nieve hasta a bragueta.

Categorization
Chronology: 
Candlemas
<fixed date>
Agatha (Saint —)
<fixed date>
Blaise (Saint —)
<fixed date>
Meteorology: 
snow, to snow
<snow, to snow>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
MOTT, Brian Diccionario Etimológico Chistabino-Castellano / Castellano-Chistabino Editorial:
Institución «Fernando el Católico» (CSIC) / Excma. Diputación de Zaragoza
Place of edition:
Zaragoza
Publication date:
2000
 Page:
362
Proverb number:
9.6
BLAS GABARDA, Fernando / Fernando ROMANOS HERNANDO Fraseología en chistabín. Diccionario de refranes, modismos, locuciones y frases hechas en aragonés del Valle de Chistau Editorial:
Institución Fernando el Católico / Gara d'Edizions
Place of edition:
Zaragoza
Publication date:
2003
 Page:
83
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)