Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
La vie rustique et la philosophie dans les proverbes et dictons valdôtains
Author:
CASSANO, Joseph
Editorial:
F. Casanova / J. Brivio - J. Vittaz
Place of edition:
Turin / Aosta [Aosta]
Publication date:
1914 [1988, 3.ª ed.]
Proverbs
Displaying
161 - 180
of
417
(page 9 of 21)
Proverb
In source
Si le Mont Blanc met sa ceinture [/] Le beau temps peu dure
Page:
171
Proverb number:
463
Ten blan moille lo mètre i tsan
Page:
171
Proverb number:
464
Soleil blafard - temps cafard
Page:
171
Proverb number:
465
Ciel bleu foncé, vent renforcé
Page:
172
Proverb number:
468
Quan lo Solei l'est blayo lo mateun, marque l'oura
Page:
172
Proverb number:
467
Soleil qui luisarne au matin, [/] Femme qui veut parler latin, [/] Petit enfant nourri de vin, [/] Ne me disent rien de bien
Page:
172
Proverb number:
466
Quan lo Solei feit bouré [/] In tré dzor at da piouré
Page:
173
Proverb number:
469
Quand le Soleil verras faire des fenêtres [/] De l'eau il tombera malgré les prophètes
Page:
173
Proverb number:
470
Quan lo ten se leve de nat, [/] Dure tan que dené sie fat
Page:
174
Proverb number:
472
Serein fait la nuit [/] Dure jusqu'à dîner cuit
Page:
175
Proverb number:
473
Quan queuche su di beque, y an lo bon tein
Page:
175
Proverb number:
475
L'oura mouëre pà de sei
Page:
175
Proverb number:
476
Bruine obscure - trois jours dure
Page:
176
Proverb number:
482
Vent marin, comme le gueux, porte toujours sa gourde
Page:
176
Proverb number:
478
Le soir fontaines [/] Le matin montagnes
Page:
176
Proverb number:
480
Apré la ventére, la meurdzëre
Page:
176
Proverb number:
479
Un coh kou pioh ou ven de la biza [/] N'en vien tanque a la cieumigea
Page:
176
Proverb number:
481
Après chaleur excessive [/] La bise arrive
Page:
177
Proverb number:
484
Quan in veit tan d'eteile filé, cen marque l'oura
Page:
177
Proverb number:
485
Quan le s-eteile tremblon et son tan cllière, marquon l'oura
Page:
180
Proverb number:
486
Pages
« first
‹ previous
…
5
6
7
8
9
10
11
12
13
…
next ›
last »