carro o similares
Categoría: 
elementos de la vida cotidiana

Fichas de refranes

Mostrando 61 - 78 de 78 (página 4 de 4)
Textoorden descendente Lengua o variedad
Valen máis as augas de abril có carro do rei David gallego
Véle cchiù n'acque tra magge e abbrile ca nu carre d'óre isse e cchi lu tire pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Xaneiro escabroso, febreiro amoroso, marzo ventoso, abril chuviñoso, maio pardo e san Juan claro valen máis cá mula i o carro gallego
Xaneiro xeadeiro, febreiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro, valen máis que un carro de ouro gallego

Xaneiro xeadeiro, febreiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvisnoso, mayo pardo e San Juan claro, valen más que vacas e carro

 		gallego
Xaneiro xeadeiro, frebeiro amoroso, marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro valen máis cás mulas i o carro gallego
Xaneiro xeadeiro, marzo airoso, abril chuviñoso, maio pardo e san Juan claro valen máis cás mulas i o carro gallego
Xaneiro xiadeiro, febreiro quere corre-lo vougueiro, marzo espigarzo, en abril espigas mil, maio pardo, san Juan claro valen máis có boi i o carro gallego
Xaneiro xiadeiro, febreiro [amoroso], marzo chuvioso, maio pardo e san Juan claro, valen máis que o rei mailo carro gallego
Xaneiro xiadeiro, marzo espigardo/amoroso, abril chuviñoso, un maio pardo i un san Juan claro, vale máis este ano que as mulas i o carro gallego
Xaneiro xieiro, en febreiro en cada rego o seu regueiro, marzo ventoso, abril chuvioso, maio pardo e san Juan claro valen máis que canto levas tu no teu carro gallego
Xelu sobre'l lluviu, nieve hasta'l cubu asturiano
Xineru xelau, Frebeiro nevau, Marzo ensuchu, Abril mochau, Mayo pardu, Xuno e Xunicu claru, son principios de buen añu, que valen más que los güeis y el carru asturiano
Abril quente e mollado, carga o carro e engorda o gado gallego
Dúas augas de abril e unha de maio valen os bois e o carro gallego
Ramos mojados, [/] Carros cargados castellano
Rams mullats, [/] els carros carregats catalán
Vento de marzo e chuvia de abril cargan o carro e o carril gallego

Páginas

Mostrando 61 - 78 de 78 (página 4 de 4)