Schner e favrer implan u svödan il graner
Scha'l schner na jenaja e'l favrer na febraja [/] e'l mars na marsaja, vain l'avrigl chi fa tot el
Scennare sicche, massare ricche
Sant'Antone di mezu ghennaghju [/] U sole arriva à u sulaghju
Sa ploiv da Gianar al bun vaccair al zopa lan brosca
Sa gené nu 'l genégia, sa fevré nu 'l fevrégia, marz, avril e mac i tiran drö la curégia
S'il ne pleut pas en janvier [/] tu peux étayer ton grenier
Quand trona en janvièr [/] pòdes montar las tinas al granièr
Quand la vrespa gira d'znär, [/] ten dacàt al to paiär