Aude

Territorio:

Aude, Lengadòc-Rosselhon [Languedoc-Roussillon], Francia.

Tipo de localización:

Localización zonal

Departamento de Occitania.

Proverb Sheets

Como ubicación geográfica en...

Mostrando 1 - 20 de 43 (página 1 de 3)

Texto	Lengua o variedad
An de gelado, [/] Iero granado	occitano
En ivèrn: al lum, al fòc; en estiu: al bòsc, al jòc	occitano
Lo marin del diluns, lo dimars ne pòt pas pus	occitano
Labech tardiè, [/] Cers matiniè	occitano
Vent d'espan e filha d'òste cal que bega còste que còste	occitano
Montaut ditz a Nòra: "Nòra, Nòra, lo fred me devòra!" E Nòra respond a Montaut: "Quand tu as fred, ieu ai pas caud"	occitano
Lo solelh de Montalban que fa susar las pèiras	occitano
Quand lo trauc de Madama es escur, pluèja al segur	occitano
Marinado sus gelado, [/] Plueio o nevado	occitano
Te fises pas mai a un bèl jorn d'ivèrn qu'a la santat d'un òme vièlh	occitano
Lo marin [...] del divendres arriba pas al dimenge	occitano
Se Cèsse e Aude arribon en janviè, [/] Podes prepara toun paniè; [/] S'arribon en agoust, [/] Auras un paure moust	occitano
Cèrç de nuòch passa pas lo puòg	occitano
Nòra ditz a Montaut: "Prèsta-me ton blisaud". E Montaut respond a Nòra: "Se tu as fred, ieu som defòra"	occitano
Quand lo solelh se colca sus un coissin, avèm la pluèja lo matin	occitano
Quand Bugarag carga lo capèl, lo pastre carga lo mantèl	occitano
Annado nevouso, [/] Annado aboundouso	occitano
La setmana santa, lo cocut canta; se la setmana santa lo cocut a pas cantat, es mòrt o desesperat	occitano
L'autan [...] del divendres arriba pas al dimenge	occitano
Annada de secada es pas afamada	occitano